Хирагана - азбука слогов, каждый символ которой, означает слог, а не звук и является частью нынешнего японского языка. В нее входят сорок шесть символов и несколько тех, которые устарели. Хирагану в основном используют для записи окончаний, постфиксов и союзов. Кандзи (иероглифами) пишутся корни слов. Вообще-то, разрешается заменять кандзи на хирагану, но это действие считается не грамотным, так поступают дети, когда учатся письму. В принципе, изучать хирагану желательно только в том случае, если у вас появилось желание изучать японский язык. Хирагана в основном используется для того, чтобы записывать произношения японских слов. Прочесть такую запись довольно легко, но для чтобы понять ее - необходимо знать язык. В хирагане символ, исключением являются гласные и еще одно исключение, обозначает не одну букву, а целый слог - то есть сочетание гласного и согласного звуков. Символов, которые обозначают согласные буквы, хирагана не содержит. У каждого слога есть свое произношение, которое не меняется, независимо от того, в каком положении слог в слове или слоги, стоящие рядом, что достаточно удобно для запоминания. Еще есть составные звуки, которые состоят из нескольких слогов, но они так же произносятся одинаково.
|